{"id":3064,"date":"2026-11-09T10:46:12","date_gmt":"2026-11-09T08:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rigalife.lv\/?post_type=rl_event&#038;p=3064"},"modified":"2026-11-09T10:46:12","modified_gmt":"2026-11-09T08:46:12","slug":"milzis","status":"publish","type":"rl_event","link":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/notikumi\/milzis\/","title":{"rendered":"MILZIS"},"content":{"rendered":"<p>Marks Rozenblats<\/p>\n<p><strong>MILZIS<\/strong><\/p>\n<p>Tra\u0123ikom\u0113dija<\/p>\n<p>No ang\u013cu valodas tulkojis Gatis \u0160mits<\/p>\n<p>Dailes te\u0101tra Jaunaj\u0101 z\u0101l\u0113 no 29.01.2026.<\/p>\n<p>Izr\u0101de 2 c\u0113lienos<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>4.11.26.\u00a0<\/strong>Izr\u0101de ar titriem ang\u013cu valod\u0101. Ieg\u0101d\u0101joties bi\u013cetes, \u0113rt\u0101kai titru las\u012b\u0161anai ies\u0101k\u0101m izv\u0113l\u0113ties s\u0113dvietas, s\u0101kot no 8. rindas &#8211; 14.rindai \/\u00a0<strong>4.11.26.\u00a0<\/strong>performance with English surtitles. For better visibility of the surtitles, we recommend choosing seats starting from the 8th &#8211; 14th row.<\/p>\n<\/p>\n<p>Slavenajam b\u0113rnu gr\u0101matu autoram Roaldam D\u0101lam 1983. gada vasara ir \u012bpa\u0161i liels izaicin\u0101jums. P\u0101rvarot stipras muguras s\u0101pes, rakstnieks gatavo public\u0113\u0161anai savu rom\u0101nu \u201cRaganas\u201d, kas k\u013c\u016bs par bestselleru. Vienlaikus vi\u0146\u0161 organiz\u0113 pamat\u012bgu \u0123imenes m\u0101jas p\u0101rb\u016bvi, jo p\u0113c 30 gadu ilgas laul\u012bbas iz\u0161\u0137\u012bries no sievas, lai bildin\u0101tu savu ilggad\u0113jo m\u012b\u013c\u0101ko.\u00a0<\/p>\n<p>Savuk\u0101rt nesen\u0101 recenzij\u0101 par gr\u0101matu, kas ataino 1982. gada Izra\u0113las iebrukumu Lib\u0101n\u0101, Izra\u0113lu D\u0101ls sal\u012bdzin\u0101jis ar Hitlera Tre\u0161o reihu un ebrejus ar &#8220;slepkavniecisk\u0101m m\u016b\u0137en\u0113m\u201d. Vi\u0146a antisem\u012btiskie izteikumi izraisa nosod\u012bjuma lav\u012bnu pres\u0113, p\u0113c kuras k\u0101d\u0101 karst\u0101 vasaras p\u0113cpusdien\u0101 D\u0101la \u0123imenes m\u0101j\u0101 notiek negaid\u012bta konfront\u0101cija. Rakstnieks ir spiests izv\u0113l\u0113ties: publiski atvainoties vai risk\u0113t ar savu v\u0101rdu un reput\u0101ciju.<\/p>\n<p>Iedvesmojoties no patiesiem notikumiem, Marka Rozenblata debijas luga &#8220;Milzis&#8221; r\u0101da fascin\u0113jo\u0161u velni\u0161\u0137\u012bgi harism\u0101tiskas personas portretu un ar meln\u0101 humora pal\u012bdz\u012bbu p\u0113ta at\u0161\u0137ir\u012bbu starp izsv\u0113rtu personisko viedokli un b\u012bstamu, sabiedr\u012bbai nepie\u0146emamu retoriku.<\/p>\n<\/p>\n<p>Lom\u0101s:\u00a0<strong>\u0122irts Kr\u016bmi\u0146\u0161\u00a0<\/strong>(Roalds D\u0101ls),\u00a0<strong>Gints Gr\u0101velis\u00a0<\/strong>(Toms Me\u0161lers),\u00a0<strong>Krist\u012bne Nevarauska<\/strong>\u00a0(Felicita \u201cLisija\u201d Kroslanda),\u00a0<strong>Jana Herbsta<\/strong>\u00a0(D\u017eesija Stouna), <strong>Madara Vi\u013c\u010duka<\/strong>\u00a0(Holija),\u00a0<strong>Juris Bartkevi\u010ds<\/strong>\u00a0vai <strong>Jakovs Rafalsons\u00a0<\/strong>(Volijs Sonderss),\u00a0<strong>Ralfs Puz\u0101ns<\/strong>\u00a0(Maiks (balss ieraksts))<\/p>\n<\/p>\n<p>Re\u017eisors \u2013\u00a0<strong>Gatis \u0160mits<\/strong>, scenogr\u0101fs un kost\u012bmu m\u0101kslinieks \u2013\u00a0<strong>R\u016bdolfs Beki\u010ds<\/strong>, komponists \u2013\u00a0<strong>J\u0113kabs N\u012bmanis,\u00a0<\/strong>gaismu m\u0101kslinieks<strong>\u00a0&#8211; Aleksandrs Barinovs-Vipulis<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marks Rozenblats MILZIS Tra\u0123ikom\u0113dija No ang\u013cu valodas tulkojis Gatis \u0160mits Dailes te\u0101tra Jaunaj\u0101 z\u0101l\u0113 no 29.01.2026. Izr\u0101de 2 c\u0113lienos 4.11.26. Izr\u0101de ar titriem ang\u013cu valod\u0101. Ieg\u0101d\u0101joties bi\u013cetes, \u0113rt\u0101kai titru las\u012b\u0161anai ies\u0101k\u0101m izv\u0113l\u0113ties s\u0113dvietas, s\u0101kot no 8. rindas -\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3065,"template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"rl_event_category":[3],"class_list":["post-3064","rl_event","type-rl_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rl_event_category-teatris"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/rl_event\/3064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/rl_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rl_event"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/rl_event\/3064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3066,"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/rl_event\/3064\/revisions\/3066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rl_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rigalife.lv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/rl_event_category?post=3064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}